22
Jul

Mai stai cu mine – încă nu zbura!

   Posted by: Dan   in Versurile de joi

«Literatura şi fluturii sunt două dintre cele mai dulci pasiuni cunoscute omului.» ~ Vladimir Nabokov

În fiecare zi de joi vă spun că nu există poezie bună şi poezie proastă; doar că unele versuri rezonează în mai multe minţi/suflete, altele în mai puţine. În schimb, în fiecare zi a săptămânii mă bucur atunci când: mă contraziceţi, mă completaţi ori, pur şi simplu, propuneţi Versurile de joi pentru săptămâna care urmează.

După cum v-am obişnuit de aproape un an, recomand câte un subiect şi vă invit să adăugaţi alegerii mele şi alte versuri, pe aceeaşi temă. FLUTURELE este efemerul laitmotiv al zilei.

Non più andrai, farfallone amoroso, notte e giorno d’intorno girando (...)

To a Butterfly
de William Wordsworth

Stay near me – do not take thy flight!
A little longer stay in sight!
Much converse do I find in thee,
Historian of my infancy!
Float near me; do not yet depart!
Dead times revive in thee:
Thou bring’st, gay creature as thou art!
A solemn image to my heart,
My father’s family!

Oh! pleasant, pleasant were the days,
The time, when, in our childish plays,
My sister Emmeline and I
Together chased the butterfly!
A very hunter did I rush
Upon the prey: – with leaps and springs
I followed on from brake to bush;
But she, God love her! feared to brush
The dust from off its wings.

(Foto: ©2010 Geko)

This entry was posted on Thursday, July 22nd, 2010 at 00:00 and is filed under Versurile de joi. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.

4 comments so far

Oana
 1 

Fluture, tu
de Tudor Arghezi

Fluture, tu, pe unde prin perdea
Putusi intra-n chilia mea?
Ce stiri mi-aduci din primavara,
Frumosule de catifea solara?
Echer plapand te-ai si prins de parete,
Uitandu-te la carti si la caiete
Cu ochihaprinsi ca jarul de rubin.
Ai si tu o chemare? Ai si tu un destin?
Deschidef fereastra dintre ramuri
Sa nu-si loveasca fragezimea-n geamuri
Puiul luminii cauta-ntr-afara.
Lovit in frunte poate sa si moara,
Aci, in foisorul nostru din carare,
Unde nici nimeni, nici nimic nu moare,
Decat pe inserate vreo stea sau cate-o floare.

July 22nd, 2010 at 14:38
Dan
 2 

Fluturii, de Elena Farago

Fluturi albi si rosii,
Si pestriti, frumosi,
Eu ii prind in plasa,
Cand mama ma lasa.

Eu ii prind din zbor,
Insa nu-i omor;
Ci ma uit la ei,
Ca sunt mititei,
Si frumosi, si-mi plac,
Dar eu nu le fac
Nici un rau, deloc.

Si daca ma joc
Cu vreunul, stiu
Binisor sa-l tiu
Si pe toti, din plasa,
Ii ajut sa iasa,
Si sa plece-n zbor
Dupa voia lor.

July 22nd, 2010 at 14:39
anamariadeleanu
 3 

astazi am trecut pe la ora 5, insa nu m-am oprit…. timpul….
am revenit, totuşi, pentru că astăzi chiar AM NEVOIE SĂ CITESC O PAGINĂ de aici…
explicaţii ar fi, dar sunt greu de dat, mult mai greu de înţeles şi inutile
cred că am greşit şi pagina şi rubrica === am ajuns la cea de cinefil(ie):


(voi încerca să îmi amintesc cinematograful oarecum dosit, mai de cartier, dar tot în centrul vechi al Bucureştiului, unde l-am văzut pentru prima oară, deşi e cam… greu…)

iar un vers a rămas de data aceasta pe o aripă într-un cînt

zile frumoase!

July 22nd, 2010 at 23:42
Dan
 4 

Multumesc de vizita; oricand, bucurosi de oaspeti. 🙂

July 25th, 2010 at 16:51
Back to top