{"id":11916,"date":"2013-12-23T00:03:39","date_gmt":"2013-12-22T21:03:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/?p=11916"},"modified":"2014-01-02T01:48:41","modified_gmt":"2014-01-01T22:48:41","slug":"caietul-cu-traduceri-lcvi-james-geary","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/2013\/12\/23\/caietul-cu-traduceri-lcvi-james-geary\/","title":{"rendered":"Caietul cu traduceri (XCVI) &#8211; James Geary"},"content":{"rendered":"<p>Prea pu\u0163in cunoscut \u00een Rom\u00e2nia, jurnalistul \u015fi aforistul britanic de origine american\u0103 James Geary (n. 1962), prezent aici cu un aforism inspirat, ad\u0103ugat \u00een dic\u0163ionarul de traduceri personale \u015fi alte c\u00e2teva publicate \u00een <a title=\"Citatepedia\" href=\"http:\/\/www.citatepedia.net\/\" target=\"_blank\">Enciclopedia online de citate<\/a>. Merit\u0103 un vot: <a title=\"James Geary: Gre\u015felile noastre...\" href=\"http:\/\/www.citatepedia.ro\/comentarii.php?id=127145\" target=\"_blank\"><strong>AICI<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p><span style=\"color: maroon; font-size: small;\"><a href=\"http:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-content\/uploads\/james_geary.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" alt=\"james_geary\" src=\"http:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-content\/uploads\/james_geary.jpg\" width=\"50\" height=\"75\" \/><\/a><br \/>\n<em><strong>Gre\u015felile noastre ne fac interesan\u0163i.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p>Originalul (ENG): Our mistakes make us interesting.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prea pu\u0163in cunoscut \u00een Rom\u00e2nia, jurnalistul \u015fi aforistul britanic de origine american\u0103 James Geary (n. 1962), prezent aici cu un aforism inspirat, ad\u0103ugat \u00een dic\u0163ionarul de traduceri personale \u015fi alte c\u00e2teva publicate&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[183,154,155,219],"tags":[],"class_list":["post-11916","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aforism","category-caietul-cu-traduceri","category-engleza","category-james-geary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11916"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12006,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11916\/revisions\/12006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}