{"id":12453,"date":"2015-09-12T00:03:59","date_gmt":"2015-09-11T21:03:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/?p=12453"},"modified":"2015-09-12T00:05:16","modified_gmt":"2015-09-11T21:05:16","slug":"caietul-cu-traduceri-clxviii-oscar-arias-sanchez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/2015\/09\/12\/caietul-cu-traduceri-clxviii-oscar-arias-sanchez\/","title":{"rendered":"Caietul cu traduceri (CLXVIII) &#8211; \u00d3scar Arias S\u00e1nchez"},"content":{"rendered":"<p>\u00cenc\u0103 un citat excelent, semnat \u00d3scar Rafael de Jes\u00fas Arias S\u00e1nchez (n. 1940, fost pre\u015fedinte al Republicii Costa Rica), tradus \u015fi publicat \u00een 2014 \u00een <a title=\"Citatepedia\" href=\"http:\/\/www.citatepedia.net\/\" target=\"_blank\">Enciclopedia online de citate<\/a>.  Merit\u0103 un vot: <a title=\"\u00d3scar Arias S\u00e1nchez: E mai ieftin s\u0103 salv\u0103m...\" href=\"http:\/\/www.citatepedia.ro\/comentarii.php?id=168064\" target=\"_blank\"><strong>AICI<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" alt=\"\u00d3scar Arias S\u00e1nchez\" src=\"http:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-content\/uploads\/oscar_arias_sanchez.jpg\" width=\"50\" height=\"75\" \/><em><span style=\"color: maroon; font-size: small;\"><br \/>\n<strong>E mai ieftin s\u0103 salv\u0103m planeta dec\u00e2t s\u0103 o distrugem.<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p>Originalul (ES): Salvar el planeta es m\u00e1s barato que aniquilarlo.<\/p>\n<p>Aici traducerea \u00een englez\u0103: <a title=\"\u00d3scar Arias S\u00e1nchez\" href=\"http:\/\/www.citatepedia.com\/comments.php?id=125291\" target=\"_blank\">It&#8217;s cheaper to save&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cenc\u0103 un citat excelent, semnat \u00d3scar Rafael de Jes\u00fas Arias S\u00e1nchez (n. 1940, fost pre\u015fedinte al Republicii Costa Rica), tradus \u015fi publicat \u00een 2014 \u00een Enciclopedia online de citate. Merit\u0103 un vot:&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[285,154,157],"tags":[286,252],"class_list":["post-12453","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-oscar-arias-sanchez","category-caietul-cu-traduceri","category-spaniola","tag-sanchez","tag-traducere"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12453"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12457,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12453\/revisions\/12457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}