\u00cen cele patru secole \u015fi un pic de la “na\u015fterea” sa, personajul cel mai \u00eendr\u0103git, dar \u015fi cel mai hulit din istoria teatrului universal – Hamlet -, a cunoscut mii de puneri \u00een scen\u0103 \u015fi ecraniz\u0103ri, multe dintre ele s\u0103rite bine de pe fix: de la texan dement \u00eembr\u0103cat \u00een bluejeans, p\u00e2n\u0103 la geniu IT r\u0103t\u0103cit prin cyberspa\u0163iu ori hipster newyorkez, c\u00e2nd b\u0103rbat, c\u00e2nd femeie, cu diverse \u00eenclina\u0163ii sexuale, schimb\u00e2nd doar prefixul lor (hetero- homo- trans-), samurai nipon, prin\u0163 african etc.<\/p>\n
La toate astea m-am g\u00e2ndit \u015fi \u00eenc\u0103 la multe ciud\u0103\u0163enii, nepomenite mai sus, atunci c\u00e2nd am decis s\u0103 public 13 dintre telegramele trimise de Hamlet unui personaj misterios, nedezv\u0103luit nici m\u0103car \u00een final, chiar dac\u0103 telegraful a fost inventat c\u00e2teva secole mai t\u00e2rziu.<\/p>\n
T1: T2: T3: <\/strong>T4: Aici pute\u0163i citi toate cele 13 telegrame<\/a>.<\/p>\n Parc\u0103 anume pl\u0103nuit, venind \u00een completarea celor scrise de mine la \u00eenceputul acestei prezent\u0103ri, edi\u0163ia on-line a revistei Dilema veche<\/strong><\/a> a ales “rescrierea” mea \u00een completarea prezent\u0103rii filmului Maxine Peake as Hamlet<\/em><\/strong> (2015, regia: Margaret Williams \u015fi Sarah Frankcom), care a avut un mare succes la edi\u0163ia din acest an a Festivalului Filmului European<\/strong><\/a>:<\/p>\n
\nRegele a murit. Plec zbuciumat din Wittenberg la Kronborg, s\u0103-i pl\u00e2ng la c\u0103p\u0103t\u00e2i. Mut de stupefac\u0163ie: c\u00e2ntul de jelanie s-a pref\u0103cut, n\u0103prasnic, \u00een chiot de nuntire. Cine cu cine? m\u0103 \u00eentrebi. \u00cendurerata-mi mam\u0103, Regina G. – mireas\u0103, cu neconsolatu-mi unchi, uzurpatorul Rege C. – \u00eensur\u0103\u0163el. Ce trivial incest!<\/em><\/strong><\/p>\n
\n\u015ei, vai! Duhul Regelui H. – strigoiul os\u00e2ndit s\u0103 r\u0103t\u0103ceasc\u0103-n noapte, \u00eempl\u0103to\u015fat de lupt\u0103 cap-a-pe, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd infamul homicid fi-va pe deplin r\u0103zbunat. Ceva e putred \u00een Danemarca, cum bine spune M. – devotata-mi santinel\u0103. Cum poate-un frate, zi-i diavol mai cur\u00e2nd, s\u0103 curme zilele cuiva prin s\u00e2nge \u00eenrudit, s\u0103-i fure via\u0163a, tronul \u015fi femeia juruit\u0103 la altar?! F\u0103g\u0103duiesc, cinstite Duh, s\u0103 te r\u0103zbun. Pe via\u0163a mea m\u0103 jur, cum zice Creatorul, c\u0103-\u0163i voi \u00eentoarce lini\u015ftea \u015fi locul \u00eentre sfin\u0163i. Bunii mei tovar\u0103\u015fi, M. \u015fi H., pe voi m\u0103 bizui. Jura\u0163i!<\/em><\/p>\n
\nGuzganul P. – \u015fambelan pe via\u0163\u0103 la to\u0163i regii, capabil l-am v\u0103zut s\u0103-\u015fi iscodeasc\u0103 propriul fiu, pe viteazul meu curtean L. – cumn\u0103\u0163elul, de pot s\u0103 spun a\u015fa. Al sufletului meu idol, radioasa O. – \u015fi mult iubita mea domni\u0163\u0103, a pactizat cu ei. M\u0103 simt tr\u0103dat, a c\u00e2ta oar\u0103?! Pe R. \u015fi G. – fal\u015fi camarazi, i-au pus s\u0103 m\u0103 spioneze; m\u0103 cred lunatic, dar a\u015fa mi-e la-ndem\u00e2n\u0103 s\u0103-l dovedesc pe fratricid.<\/em><\/p>\n
\nCred c\u0103 \u015ftiu acum chipul de a da la iveal\u0103 adev\u0103rul. Nu poate da gre\u015f. Dumnezeu i-a adus la timpul potrivit. E a naibii de grea via\u0163a de m\u0103sc\u0103rici, dar au \u00eentruna privilegiul de a-ntruchipa, plini de sev\u0103, multe vie\u0163i de Regi \u015fi de Regine. Sau mor\u0163i. Pe scen\u0103, trecutul se preface \u00een prezent, iar viitorul se \u00eentoarce \u00een trecut, ca-ntr-o oglind\u0103 str\u00e2mb\u0103. Din cale-afar\u0103 de stra\u015fnic\u0103 idee! Tirada plin\u0103 de patim\u0103 a trupei ambulante va fi ca un sfredel ce-i scormone\u015fte \u00een g\u0103uno\u015fenia sufletului. Sunt numai ochi \u015fi doar urechi.<\/em><\/strong><\/p>\n