{"id":5458,"date":"2009-12-08T00:00:59","date_gmt":"2009-12-07T21:00:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/?p=5458"},"modified":"2009-12-14T01:29:33","modified_gmt":"2009-12-13T22:29:33","slug":"kh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/2009\/12\/08\/kh\/","title":{"rendered":"Kynum mee-ahn si g\u2019day reet reeay ngun joo-up nay it*"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: 'Arial'; color: #993300; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 'Arial'; mso-ansi-language: RO; mso-fareast-language: RO; mso-bidi-language: AR-SA;\"><em>\u00abCand iti este foarte foame, orice mananci pare deosebit de gustos; cand esti foarte indragostit, vezi numai partea frumoasa a vietii.\u00bb ~ Proverb cambodgian<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.maxgarber.com\/gallery\/thailand\/angkor_wat_reflection\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" title=\"Muzica traditionala khmera: Mahori\" src=\"http:\/\/ziaruldela5.wordpress.com\/files\/2009\/12\/khim.jpg\" alt=\"Muzica traditionala khmera: Mahori\" \/><\/a><strong>Calatorie muzicala: <a href=\"http:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/?p=5117\" target=\"_blank\">China<\/a> &#8212; <a href=\"http:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/?p=5235\" target=\"_blank\">Grecia<\/a> &#8212; <a href=\"http:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/?p=5295\" target=\"_blank\">Peru<\/a> &#8212; <a href=\"http:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/?p=5401\" target=\"_blank\">Scotia<\/a> &#8212; <a href=\"http:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/?p=5458\" target=\"_blank\">Cambodgia<\/a>&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>La cererea unui numar mare de cititoare, vreo 2, <a href=\"http:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/?p=4685#comments\" target=\"_blank\">v. aici presiunile exercitate<\/a>, continui astazi serialul inceput cu patru saptamani in urma, din care va ofer episodul 5\/8 (al cincilea din opt zile de marti) dedicate folclorului muzical.<\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Arial'; color: #993300; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 'Arial'; mso-ansi-language: RO; mso-fareast-language: RO; mso-bidi-language: AR-SA;\">Sunt putini cei care stiu astazi ca, de fapt, Cambodgia este o tara extrem de bogata. Avutia nationala, de necontestat, a acestui regat atat de mult incercat in zbuciumata lui istorie recenta, consta in reanimarea completa a vietii culturale. Muzica, dansul, teatrul si artele vizuale oglindesc cu distinsa eleganta splendorile anticului Imperiu Khmer, dar si cele apartinand candva impresionantului si remarcabilului Angkor Wat. <font size=\"1\"><em>(Clic pe foto pentru edificare)<\/em><\/font><\/p>\n<p><strong>Khim<\/strong> se numeste instrumentul din fotografia alaturata si este indeaproape inrudit cu <em>Yang Chin<\/em> din China, cu <em>Tam Tap Luc<\/em> din Vietnam, cu <em>Santoor<\/em> din Iran si, de ce nu, cu <em>\u0162ambalul<\/em> rom\u00e2nesc! <!--more--><\/span><\/p>\n<p><font size=\"1\"><em>(In articol am folosit imagini din urmatoarele surse: <a href=\"http:\/\/www.fotopedia.com\/albums\/aIfHVPldBbw\/entries\/LSixrwpbc1s\">Sandrine Alexie on Fotopedia<\/a> si <a href=\"http:\/\/www.maxgarber.com\/gallery\/thailand\/angkor_wat_reflection\">MaxGarber.com<\/a> <strong>Many thanks to both of them!<\/strong>)<\/em><\/font><\/p>\n<div align=\"center\">Ascultati acest fragment de folclor cambodgian autentic:<\/div>\n<div align=\"center\">\n<div>\n<style type=\"text\/css\"> @import url(http:\/\/beemp3.com\/player\/embed.css);<\/style>\n<table cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><TR> <TD WIDTH=\"16\" style=\"background-image: url(http:\/\/beemp3.com\/player\/left-dkrow3.gif);background-repeat: repeat-y;border: 0;margin:0;\"><IMG style=\"padding:0;border:0;\" SRC=\"http:\/\/beemp3.com\/player\/corner-topleft2.gif\"\/><\/TD> <TD style=\"background-image: url(http:\/\/beemp3.com\/player\/bkgnd-top2.gif);background-repeat: repeat-x;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 11px;vertical-align: bottom;padding: 0;border: 0;margin:0;\">Khmer Mahori 01 Phoumea Tak Lolok .mp3<\/TD> <TD WIDTH=\"16\" style=\"background-image: url(http:\/\/beemp3.com\/player\/right-dkrow3.gif);background-repeat: repeat;border: 0; margin:0;\"><IMG style=\"padding:0;border:0;\" SRC=\"http:\/\/beemp3.com\/player\/corner-topright2.gif\"\/><\/TD><\/tr>\n<p><TR VALIGN=\"MIDDLE\"> <TD WIDTH=\"16\" style=\"width: 16px;background-image:url(http:\/\/beemp3.com\/player\/left-ltrow2.gif);\"\/> <TD style=\"background-image: url(http:\/\/beemp3.com\/player\/light2.gif);background-repeat: repeat;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 11px;vertical-align: bottom;\"><embed class=\"beeplayer\" wmode=\"transparent\" style=\"height:24px;width:290px;\" src=\"http:\/\/beemp3.com\/player\/player.swf\" quality=\"high\" bgcolor=\"#ffffff\" width=\"290\" height=\"24\" align=\"middle\" allowScriptAccess=\"sameDomain\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" pluginspage=\"http:\/\/www.macromedia.com\/go\/getflashplayer\" flashvars=\"playerID=1&#038;bg=0xCDDFF3&#038;leftbg=0x357DCE&#038;lefticon=0xF2F2F2&#038;rightbg=0x64F051&#038;rightbghover=0x1BAD07&#038;righticon=0xF2F2F2&#038;righticonhover=0xFFFFFF&#038;text=0x357DCE&#038;slider=0x357DCE&#038;track=0xFFFFFF&#038;border=0xFFFFFF&#038;loader=0xAF2910&#038;soundFile=http%3A\/\/asianclassicalmp3.org\/Khmer_Mahori_01_Phoumea_Tak_Lolok.mp3\"><\/embed> <img decoding=\"async\" style=\"padding:0;border:0;vertical-align:bottom\" src=\"http:\/\/beemp3.com\/player\/logo_small.gif\"\/> <\/td>\n<p> <TD WIDTH=\"16\" style=\"width: 16px;background-image:url(http:\/\/beemp3.com\/player\/right-ltrow2.gif);\"\/><\/TR><TR><TD WIDTH=\"16\"><IMG style=\"padding:0;border:0;\" SRC=\"http:\/\/beemp3.com\/player\/corner-bottomleft2.gif\"><\/TD><TD style=\"background-image: url(http:\/\/beemp3.com\/player\/bkgnd-bottom2.gif);background-repeat: repeat-x;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;font-size: 11px;vertical-align: top;text-align: center;padding:0;border: 0;margin:0;\">Found at <a href=\"http:\/\/beemp3.com\/download.php?file=3524833&#038;song=Khmer+Mahori+01+Phoumea+Tak+Lolok\">bee mp3 search engine<\/a><\/TD><TD WIDTH=\"16\"><IMG style=\"padding:0;border:0;\" SRC=\"http:\/\/beemp3.com\/player\/corner-bottomright2.gif\"><\/TD><\/TR><\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Cum ma astept (in continuare) la reactii prompte, dar si foarte critice, din partea multelor (cele 2) cititoare mentionate si mai sus, cum ca nu asta asteptau domniile-lor de la o sectiune de &#8220;Folclor&#8221;, le raspund anticipat: am decis ca acest serial sa acopere un interval de opt saptamani &#8211; timp in care eu prezint franturi din creatii internationale, iar cititorii (inclusiv doamnele X si Y) au la dispozitie spatiul destinat comentariilor pentru a propune &#8220;comori&#8221; nationale.<\/p>\n<p><font size=\"1\"><em>* Incantat de cunostinta (traducere din limba khmera)<\/em><\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abCand iti este foarte foame, orice mananci pare deosebit de gustos; cand esti foarte indragostit, vezi numai partea frumoasa a vietii.\u00bb ~ Proverb cambodgian Calatorie muzicala: China &#8212; Grecia &#8212; Peru &#8212;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69,65],"tags":[],"class_list":["post-5458","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-athenaeum","category-scoala-de-la-5"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5458"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5536,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5458\/revisions\/5536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}