{"id":719,"date":"2007-10-11T22:56:36","date_gmt":"2007-10-11T20:56:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/?p=719"},"modified":"2007-10-12T07:22:17","modified_gmt":"2007-10-12T05:22:17","slug":"corrigenda-jurnalul-national-12-octombrie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/2007\/10\/11\/corrigenda-jurnalul-national-12-octombrie\/","title":{"rendered":"CORRIGENDA: Jurnalul National, 12 octombrie"},"content":{"rendered":"<p><font color=\"#0000ff\" size=\"1\">Errare humanum est, perseverare autem diabolicum<\/font><\/p>\n<p><a title=\"Mure\u015fan l-a f\u015fcut Ciorb\u00e3 pe Reme\u015f\" href=\"http:\/\/img220.imageshack.us\/img220\/4668\/fscutmaretg9.jpg\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" title=\"Mure\u015fan l-a f\u015fcut Ciorb\u00e3 pe Reme\u015f\" style=\"margin-right: 7px\" alt=\"Mure\u015fan l-a f\u015fcut Ciorb\u00e3 pe Reme\u015f\" src=\"http:\/\/img229.imageshack.us\/img229\/3974\/fscutmaremq0.jpg\" align=\"left\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Mure\u015fan l-a f\u015fcut Ciorb\u00e3 pe Reme\u015f<\/strong> ~ <em>Diacriticele de colectie<\/em><\/p>\n<p>Doamnelor si domnule\u00a0Jurnalisti Nationali, ma adresez astfel pentru ca articolul are\u00a0nu mai putin de 4 autori, exista\u00a0o greseala in titlu: corect se spune <strong>f\u015fczt<\/strong> (!) si putin mai jos gasim litera <strong>\u00c5<\/strong>, care in suedeza se citeste &#8220;O&#8221;.<br \/>\n<font size=\"1\">(Clic pe imagine pentru edificare.)<\/font><\/p>\n<p>Acum vreo doua zile, in JN era un anunt de angajare corector; se pare ca inca nu au gasit persoana potrivita. Voi reveni dimineata cu un update,\u00a0ca sa va spun daca greselile semnalate mai sus apar si in editia print.<\/p>\n<p>UPDATE-1 (de noapte): Titlul incriminat a ramas in editia online a ziarului aproape 60\u00a0de minute, dupa care\u00a0s-a reparat masina de diacritice.<br \/>\nOricum, pentru ca au corectat-o, greseala e pe jumatate iertata: le acordam prezumtia de <font color=\"#0000ff\">Errare humanum est<\/font>\u00a0desi litera suedeza\u00a0<strong>\u00c5<\/strong> e bine-mersi la locul ei.<\/p>\n<p>UPDATE-2\u00a0(de dimineata): Dupa cum v-am promis, revin si va spun ca in editia de h\u00e2rtie a JN (12.10.2007) nu am gasit erorile de mai sus. Deci acum e clar ca\u00a0am avut de-a face cu un nevinovat <font color=\"#0000ff\">Errare humanum est<\/font>.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Errare humanum est, perseverare autem diabolicum Mure\u015fan l-a f\u015fcut Ciorb\u00e3 pe Reme\u015f ~ Diacriticele de colectie Doamnelor si domnule\u00a0Jurnalisti Nationali, ma adresez astfel pentru ca articolul are\u00a0nu mai putin de 4 autori,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-719","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cap-limpede"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=719"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/719\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}