{"id":8017,"date":"2010-07-20T00:00:14","date_gmt":"2010-07-19T21:00:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/?p=8017"},"modified":"2010-07-20T00:20:14","modified_gmt":"2010-07-19T21:20:14","slug":"nzl0013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/2010\/07\/20\/nzl0013\/","title":{"rendered":"Drumul spre vest"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: &quot;Arial&quot;; color: #993300; font-size: 9pt; mso-fareast-font-family: 'Arial'; mso-ansi-language: RO; mso-fareast-language: RO; mso-bidi-language: AR-SA;\"><em>\u00abI forget who it was who said that the ideal place for a writer to work is in the suburbs, where everything is happening.\u00bb ~ Maurice Gee<\/em><\/span><\/p>\n<p>Etapa a 5-a: Noua Zeeland\u0103. Imagina\u0163i-v\u0103 c\u0103 Istoria Literaturii Universale este doar o hart\u0103 uria\u015f\u0103, desf\u0103\u015furat\u0103 pe &#8220;peretele&#8221; Zia\u00aeului de la 5. Misiunea mea de c\u0103l\u0103uz\u0103 se reduce la a \u00eendrepta indicatorul spre diverse puncte de pe aceast\u0103 &#8220;hart\u0103&#8221;, l\u0103s\u00e2ndu-v\u0103 agreabila pl\u0103cere \u015fi deplina libertate de a comenta propunerea, dar mai ales de o completa cu alte &#8220;obiective&#8221; din regiunea\/ \u0163ara vizitat\u0103. Traseul parcurs p\u00e2n\u0103 acum: <strong><a href=\"http:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/?p=7649\" target=\"_blank\">Elve\u0163ia<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"http:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/2010\/06\/30\/it-is-dangerous-to-read-newspapers\/\" target=\"_blank\">Canada<\/a><\/strong>, <strong><a href=\"http:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/2010\/07\/06\/7856\/\" target=\"_blank\">Irlanda (1)<\/a><\/strong> \u015fi <strong><a href=\" http:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/2010\/07\/13\/stoker-the-un-dead\/\" target=\"_blank\">Irlanda (2)<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Dup\u0103 un popas de dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u00een Dublin \u015fi prin \u00eemprejurimi, ne-am \u00eembarcat spre o destina\u0163ie aflat\u0103 la antipozi (\u00eentr-un punct aproape diametral opus): Wellington. <!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a title=\"Going West, de Maurice Gee\" href=\"http:\/\/andrewjohnston.org\/gee.htm\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" style=\"margin-right: 10px\" title=\"Going West, de Maurice Gee\" src=\"http:\/\/ziaruldela5.files.wordpress.com\/2010\/07\/going-west.jpg\" alt=\"Going West, de Maurice Gee\" align=\"left\" \/><\/a><font size=\"3\">D<\/font>espre Literatura din Noua Zeeland\u0103 se spune c\u0103 este \u00eenc\u0103 <em>\u00een fa\u015f\u0103<\/em>, c\u0103 s-a n\u0103scut odat\u0103 cu secolul XX. Nu \u015ftiu dac\u0103 este chiar a\u015fa, dar am g\u0103sit un scriitor excelent de fic\u0163iune, neozeelandez 100%, autor a mai mult de 30 de romane \u015fi peste o duzin\u0103 de alte c\u0103r\u0163i de proz\u0103 scurt\u0103: <em>Maurice Gee.<\/em><\/p>\n<p>De\u015fi aproape octogenar (n. 1931), c\u0103r\u0163ile \u015fi pove\u015ftile sale eman\u0103 o prospe\u0163ime \u015fi o lips\u0103 de artificialitate relativ rar \u00eent\u00e2lnite la scriitorii contemporani. Cel pu\u0163in a\u015fa le caracterizeaz\u0103 criticii britanici \u015fi cei americani; de data aceasta tind s\u0103 \u00eei cred, \u015fi numai uit\u00e2ndu-m\u0103 la lista impresionant\u0103 de premii adjudecate de c\u0103r\u0163ile lui Maurice Gee \u00een ultimii dou\u0103zeci de ani. Nu \u015ftiu s\u0103 i se fi tradus vreuna dintre ele \u015fi \u00een limba rom\u00e2n\u0103, cel pu\u0163in p\u00e2n\u0103 acum. \u00cen ceea ce m\u0103 prive\u015fte, inten\u0163ionez s\u0103 comand &#8220;Going West&#8221; <em>(Drumul spre vest)<\/em> \u015fi s\u0103 revin, dup\u0103 lectur\u0103, luna viitoare cu un comentariu extins.<br \/>\n<font color=\"maroon\" size=\"1\">[ clic pe coperta al\u0103turat\u0103 pentru a citi un foarte interesant interviu din 1993: Maurice Gee \u00een dialog &#8211;despre c\u0103r\u0163ile <em>Plumb<\/em> \u015fi <em>Drumul spre vest<\/em>&#8212; cu Andrew Johnston, jurnalist la &#8220;Evening Post&#8221; din Wellington ]<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abI forget who it was who said that the ideal place for a writer to work is in the suburbs, where everything is happening.\u00bb ~ Maurice Gee Etapa a 5-a: Noua Zeeland\u0103&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[117],"tags":[],"class_list":["post-8017","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pe-aripile-literaturii-universale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8017"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8034,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8017\/revisions\/8034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.globe-trotter.ro\/ziaruldela5\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}