Archive for the ‘John Fowles’ Category

Încă un citat interesant adăugat în dicţionarul insolit de traduceri personale, publicat şi în Enciclopedia online de citate.

Autor: John Robert Fowles (1926-2005), scriitor, poet şi eseist britanic.
Sursa: “The French Lieutenant’s Woman” (Iubita locotenentului francez ), 1969

john_fowlesCu toţii scriem poezii, doar că poeţii sunt singurii care le scriu cu cuvinte.

Originalul (EN): We all write poems; it is simply that poets are the ones who write in words.

Citiţi AICI şi traducerea în limba spaniolă, semnată Ana María de la Fuente.