Archive for the ‘Tudor Vladimirescu’ Category

Încă o propunere pentru ciclul Tezaur, adăugată în dicţionarul de traduceri personale şi anterior în Enciclopedia online de citate. Merită un vot: AICI.

Tudor Vladimirescu (1780-1821), conducătorul mişcării revoluţionare din 1821 împotriva domniilor fanariote, aici cu unul dintre cele mai expresive şi patriotice gânduri:


tudor_vladimirescu
Patria es la gente común, y no la raza de los pícaros.

Originalul (RO): Patria este norodul, nu tagma jefuitorilor.