Harrius Potter et Philosophi Lapis
Quis facilisis praesent dignissim autem feugait dolore magna dolore vel et sed nisl, eros in nulla in. Ex lobortis exerci, ipsum dolor, facilisis ut commodo enim eum euismod delenit enim esse autem velit.
Adica Harry Potter si Piatra Filozofala, prima carte din celebra serie.
Initial am crezut ca e o gluma. Dar nu. E foarte reala si costa fix 12,99 lire sterline. Pardon, au redus pretul la doar 7.92! Plus cheltuieli de transport.
Daca locuiti cumva in Gallia Narbonensis ori in Roma antica, va recomand cu caldura sa o cumparati cu orice pret. Nu stiu cum se spune best-seller in latina, dar cred ca se simte onorata simpatica J.K. Rowling asa, plasata brusc undeva prin imensul Sacrum Romanum Imperium, alaturi de nimeni altii decat Catullus, Cicero, Ennius, Terentius si Livius Andronicus.
ULTIMA ORA: Am descoperit si editia pentru fanii din Itaca, Marathon ori Troia. Astept cu mare interes traducerea seriei cu Harry Potter in Neanderthaliana.
Trebuie să recunosc că pentru Dune am avut răbdare. Pentru Harry Potter, nu. Nici măcar pentru film, darmite pentru carte. Deci, pas! 🙂
WoW!
Ai citit “Dune” in latina? 🙂
Nu, Sir, vorbeam în general. Adică, în româneşte, mai bine zis, că abia acum îmi pică fisa că năzbâtia asta e în latină. Mi-am luat-o!
De altă dată o să fiu mai atentă, că văd că ai început cu testele de perspicacitate: la postul anterior, harta; acum, limba… Nţţ, nţţ!
N-a fost cu rea intentie.
Doar ca ispita sanctionarii neatentiei a fost imposibil de ignorat. 🙂
Asta suna a tachinare.
Of, inca putin si ma trezesc acuzat de misoginie. 🙂
@Mica
Qui s’aime, se taquine, madame! 😉
Pai daca-i asa…sa ma tachineze si pe mine cineva! 🙂
Cat despre editia aceasta, cred ca va avea mare succes…tinand cont de faptul ca nu mai traieste niciun vorbitor nativ…de latina.
Sa tachinezi pe cineva este foarte simplu, nu intotdeauna si eficace.
Abia atunci cand tachinezi constructiv e dovada suprema de maiestrie. 🙂
Cat despre convingerea ca nu mai exista vorbitori nativi de limba latina, n-as fi atat de sigur…la cate mistere mai avem de descoperit pe planeta asta deprimata.
La Vatican e limba oficiala a statului. Asa ca pentru cei vreo 500 de cetateni e ca si nativa, cred.
Cu siguranta au cateva exemplare in marea si misterioasa Biblioteca a Vaticanului.
Mi-i inchipui pe cardinali si pe arhiepiscopi citind – dupa apusul soarelui – noile aventuri ale tanarului Harrius… 🙂
@silavaracald:
replica “@Mica
Qui s’aime, se taquine, madame!” = greseala fatala. 😉