Pentru cei care nu au citit cu atentie mesajul din 22 noiembrie 2009, am sa repet:
Odata cu a 50-a lectie, s-a incheiat cursul The English Lessons (metoda originala “Smile & Learn”) pentru incepatori. Pe 13 decembrie au debutat Los cursos intensivos de español (dupa aceeasi metoda originala “Sonríe y aprende”)

Azi la Scoala de duminica:
Lectia 2 din cursul de spaniola (castellano) pentru incepatori, “La toalla”.

Una hermosa mujer joven sale de la ducha, se envuelve en una toalla y le avisa a su marido que ya puede utilizar la ducha. Cuando él entra en la ducha suena el timbre de la puerta. La esposa le dice que ella abre, y baja a abrir la puerta envuelta en la toalla.
Cuando abre la puerta se encuentra a su vecino José, quien se queda boquiabierto ante la visión que se le ofrece. Entonces, él saca dos billetes nuevecitos de 100 euros y le dice a ella que son suyos si deja caer la toalla hasta la cintura.
Ella piensa, “¿por qué no?”, de modo que deja caer la toalla y coge el dinero. José jadea ante lo que ve; saca prontamente otros doscientos euros y se los ofrece por dejar caer la toalla completamente. La mujer piensa que ya había llegado bastante lejos, así que no importaba, y deja caer la toalla al suelo. José la contempla un momento, le da las gracias y se va.

Cuando ella sube de nuevo, su marido que acababa de ducharse, le pregunta que quién había llamado a la puerta.
Ella contesta: “era simplemente José”.
“¿Y ha traído los 400 euros que me debe?”, pregunta el marido.

This entry was posted on Sunday, January 3rd, 2010 at 12:00 am and is filed under Escuela dominical. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.

8 comments so far

 1 

Măi, ce lecţii-s astea! Mă pregătisem cu pixul şi hârtia, să fac excerciţii, când colo… au fost doar de imaginaţie. 🙂 Recunosc că m-am folosit o ţâră de translator, dar m-am descurcat. Bine că ştiu acum, că şi vecinul Nae îi datorează lui bărbatu-meu 300 de euroi… =))

January 3rd, 2010 at 12:37 pm
 2 

Important e ca Lectia si-a atins scopul: ai zambit si ai invatat ceva… 😀

January 3rd, 2010 at 12:48 pm
Mihaela
 3 

HA ha ha …… ce culoare avea prosopul? 😀

January 3rd, 2010 at 3:13 pm
 4 

Buna intrebare.
Daca nu m-as teme de gafe, m-as hazarda sa spun ca si prosopul era tot… blond.

January 3rd, 2010 at 9:50 pm
 5 

… adică la toalla, ca să vezi că am rămas şi cu altceva din lecţia asta! 🙂

January 3rd, 2010 at 11:29 pm
 6 

La la toalla ma refeream si eu in comentariul de mai sus.

January 3rd, 2010 at 11:56 pm
Mica
 7 

Abia acum am apucat sa citesc “lectia”. 🙂
Ce invatatura tragem noi de aici?
Hmmm…de aici vine vorba aia “curg toalele de pe ea”.

January 4th, 2010 at 12:14 am
 8 

Hehe, ai cam prins ideea:
Fie ca vorbim despre un prosop Victoria’s Secret, ori chiar vreunul No Name (ca, oricum, ambele sunt Made in China), important e sa curga la momentul oportun. 🙂

January 4th, 2010 at 12:28 am