Skip to content

Zia®ul de la 5

"Lumea asta se aseamănă cu un vast bâlci." (I.L. Caragiale)

Menu
  • Prima pagină
  • Nota editorului
  • Ficțiune
  • Poezie
  • Eseu
  • Non-ficțiune
  • Critică
  • Contact
Menu

De-un leat cu stihul

Posted on 21/01/2010

«Tinereţea este o perioadă minunată a vieţii. Ea ne slujeşte să acumulăm greşelile numite ulterior experienţă.» ~ George Bernard Shaw

Nu exista poezie buna si poezie proasta; doar ca unele versuri rezoneaza in mai multe minti/suflete, altele in mai putine. Ca de obicei, m-as bucura sa ma contraziceti, sa ma completati ori, pur si simplu, sa propuneti Versurile de joi pentru saptamana viitoare.

Va reamintesc ca incepand cu data de 12 noiembrie am schimbat tactica: va propun cate un subiect si va invit sa adaugati alegerii mele si alte versuri, pe aceeasi tema. VÂRSTA este laitmotivul zilei.

„În viaţa mea, verbul a citi a fost mult mai important decât verbul a trăi, atât de important, încât – folosind un foarte mic artificiu poetic – mărturisesc că n-aş putea să mă imaginez trăind fără a citi, dar nu mi-ar fi deloc greu să mă închipui citind şi după moarte.” ~ nascuta: Otilia Valeria Coman, casatorita: Rusan, devenita celebra: Ana Blandiana; pentru astazi am ales o poezie care merge direct la tinta dilemei noastre:

Bătrâni şi tineri, de Ana Blandiana:

Bătrâni şi tineri,
Toţi stângaci,
Nu încă unii
Iar ceilalţi nu mai,
Şi-n sâmburul din care mă desfaci,
Un biet adult se înmulţeşte. Vai,

Ce jalnic fragmentaţi
Şi fără miez,
Timpi depărtaţi egal de mine!
O, Doamne spune-mi unde să m-aşez
Când toate vârstele îmi sunt străine
Şi în zadar
Copilul care sunt
Caută speriat un timp cărunt
Sau chiar,
Mergând cu visul mai departe,
O cât mai luminoasă moarte…

Dar nu găseşte disperat decât
O nemurire-n care i-e urât.

9 thoughts on “De-un leat cu stihul”

  1. Mica says:
    21/01/2010 at 10:03

    Aceeaşi vârstă

    de Octavian Paler

    Am exact vârsta la care Don Quijote şi-a început aventurile,
    am aceeaşi vârstă şi iubesc lumea la fel,
    nu-mi mai lipseşte nimic.
    Poate, un scutier îmi lipseşte, dar nu-i nimic,
    voi porni singur la drum.
    Am aceeaşi vârstă şi aceeaşi nevoie să cred,
    nu-mi mai lipseşte nimic.
    Poate-mi va lipsi Rosinanta,
    dar nu-i nimic, voi merge pe jos.
    Şi poate morile sale de vânt,
    dar nu-i nimic, le voi inventa şi pe ele.
    Am aceeaşi vârstă ca Don Quijote şi drumul m-aşteaptă
    şi în afară de un scutier, de Rosinanta şi de morile sale de vânt
    nu-mi mai lipseşte nimic.
    Ba da, eu m-am născut după Descartes.

  2. Mica says:
    21/01/2010 at 10:07

    Varsta de aur a dragostei

    de Nichita Stanescu

    Mainile mele sunt indragostite,
    vai, gura mea iubeste,
    si iata, m-am trezit
    ca lucrurile sunt atat de aproape de mine,
    incat abia pot merge printre ele
    fara sa ma ranesc.

    E un sentiment dulce acesta,
    de trezire, de visare,
    si iata-ma fara sa dorm,
    aievia vad zeii de fildes,
    ii iau in mana si
    ii insurubez razand, in luna,
    ca pe niste manere sculptate,
    cum trebuie ca erau pe vremuri,
    impodobite, rotile de carma ale corabiilor.

    Jupiter e galben, si Hera
    cea minunata e argintie.
    Izbesc cu stanca-n roata si ea se urneste.
    E un dans iubito, al sentimentelor,
    zeite-ale aerului, dintre noi doi.
    Si eu, cu panzele sufletului
    umflate de dor,
    te caut pretutindeni, si lucrurile vin
    tot mai aproape,
    si pieptul mi-l strang si ma dor.

  3. Mica says:
    21/01/2010 at 10:16

    Varsta de fier

    de Lucian Blaga

    Sa iesi pe strada ti-e dat,
    dar nu fara griji, ca-n zilele de altadata.
    La fiestecare pas, la fiece colt, te-ntîmpina: timpul.
    Ãst timp ce veni peste noi,
    întîi ca pustiul Gobi, apoi cu tumultul unei urniri
    de ape si continente,
    salbatic ca o revarsare peste toate
    a magmelor din noapte.

    Unde, în ce întuneric
    ti s-au ascuns multii semeni si fratii, surorile,
    cu suferintele lor, te întrebi.
    S-aude sumbra o soapta adusa de vînt
    ca, desi în viata înca,
    noi sîntem o amintire doar, fabula,
    deznodamînt asteptînd între veac si mormînt.

    Fericita-i acum doar valea ce are un sfînt!
    Un sfînt de la care umanele umbre sa-nvete
    cum trebuie între pamînt si tarie sa stea.
    Un sfînt neclintit care cata mereu la aceeasi stea
    si-n spaima de pretutindeni
    nu-si absoarbe în trup aureola.

  4. Oana says:
    21/01/2010 at 16:36

    Aci sosi pe vremuri
    de Ion Pillat

    La casa amintirii cu-obloane şi pridvor,
    Păienjeni zăbreliră şi poartă, şi zăvor.

    Iar hornul nu mai trage alene din ciubuc
    De când luptară-n codru şi poteri, şi haiduc.

    În drumul lor spre zare îmbătrâniră plopii.
    Aci sosi pe vremuri bunica-mi Calyopi.

    Nerăbdător bunicul pândise de la scară
    Berlina legănată prin lanuri de secară.

    Pie-atunci nu erau trenuri ca azi, şi din berlină
    Sări, subţire,-o fată în largă crinolină.

    Privind cu ea sub lună câmpia ca un lac,
    Bunicul meu desigur i-a recitat Le lac.

    Iar când deasupra casei ca umbre berze cad,
    Îi spuse Sburătorul de-un tânăr Eliad.

    Ea-l asculta tăcută, cu ochi de peruzea…
    Şi totul ce romantic, ca-n basme, se urzea.

    Şi cum şedeau… departe, un clopot a sunat,
    De nuntă sau de moarte, în turnul vechi din
    sat.

    Dar ei, în clipa asta simţeau că-o să rămână…
    De mult e mort bunicul, bunica e bătrână…

    Ce straniu lucru: vremea! Deodată pe perete
    Te vezi aievea numai în ştersele portrete.

    Te recunoşti în ele, dar nu şi-n faţa ta,
    Căci trupul tău te uită, dar tu nu-l poţi uita…

    Ca ieri sosi bunica… şi vii acuma tu:
    Pe urmele berlinei trăsura ta stătu.

    Acelaşi drum te-aduse prin lanul de secară.
    Ca dânsa tragi, în dreptul pridvorului, la
    scară.

    Subţire, calci nisipul pe care ea sări.
    Cu berzele într-ânsul amurgul se opri…

    Şi m-ai găsit, zâmbindu-mi, că prea naiv eram
    Când ţi-am şoptit poeme de bunul Francis Jammes.

    Iar când în noapte câmpul fu lac întins sub lună
    Şi-am spus Balada lunei de Horia Furtună,

    M-ai ascultat pe gânduri, cu ochi de ametist,
    Şi ţi-am părut romantic şi poate simbolist.

    Şi cum şedeam… departe, un clopot a sunat
    . Acelaşi clopot poate . în turnul vechi din sat…

    De nuntă sau de moarte, în turnul vechi din sat.

  5. Dan says:
    21/01/2010 at 22:11

    Va multumesc.
    Am luat cate un vers de la cei patru poeti de mai sus: Paler, Stanescu, Blaga si Pillat. Am obtinut urmatoarea strofa:

    Am aceeaşi vârstă ca Don Quijote şi drumul m-aşteaptă
    E un sentiment dulce acesta,
    Fericită-i acum doar valea ce are un sfînt!
    Ea-l asculta tăcută, cu ochi de peruzea…

    Ce ziceti, ma ajutati sa gasesc un titlu pentru aceasta minunata strofa? 🙂

  6. silavaracald says:
    21/01/2010 at 23:26

    La titluri nu mă prea pricep, aşa că postez, conştiincioasă, la temă!

    Pentru unii, vârsta e similară cu trecutul…

    Alexandru Macedonski:
    Rondelul trecutului

    Iata Pometestii, iata Adancata,
    Scurtul pod de barne este retrecut.
    Renviaza mama, imi zambeste tata…
    Vreme cata curs-a parca n-a trecut.
    Jar si valvorare soarele urcat-a.
    Arde grau-n flacari pan’ la brau crescut.
    Iata Pometestii, iata Adancata,
    Scurtul pod de barne este retrecut.

    Iarba pe tot sesul de cosit e gata.
    Apele-si desira graiul nentrecut.
    Pentru viata de-astazi mi-a sosit rasplata:
    Copilandrul vesel din nou m-am facut… —
    Iata Pometestii, iata Adancata.

  7. Dan says:
    22/01/2010 at 00:37

    Pentru altii, e similara cu viitorul:

    Vis de viitor de Carmen Petraru

    Nu vom fi zei in alte lumi
    Si n-am fost zei nici pan-acum,
    Dar vom fi poate iarasi oameni
    Caci astazi nu suntem nicicum.

  8. MGM says:
    22/01/2010 at 12:04

    Trec zile de George Bacovia

    Curg zile spre cimitir
    Trist, una cate una,
    Si destramand al vietii fir
    Se duc pe totdeauna.

    Si-acolo, incet, molcomitor,
    Se-aduna in suspine-
    Cu-un dor de “maine”, sora lor,
    Cu-un dor de mine.

  9. Dan says:
    24/01/2010 at 03:30

    S-aproprie-ncet miezul noptii,
    Si suna a frunzelor hora,
    Eu trec din odaie-n odaie,
    Cand bate satanica ora.

    Miezul noptii de George Bacovia
    (fragment)

Comments are closed.

Calendar gregorian:

January 2010
M T W T F S S
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
« Dec   Feb »

Rubrici permanente:

  • Aberatia din galantar
  • Abstractia zilei
  • Actualitate
  • Adjei Agyei-Baah
  • aforism
  • Al treilea gong
  • Alain de Botton
  • Alberto Manguel
  • Album de hArta
  • Aleksandar Čotrić
  • Alexandru Vlahuţă
  • Alice Munro
  • Alternative
  • Amin Maalouf
  • Ana Blandiana
  • Anatomia cuvintelor
  • Aniversare
  • Arsita globala
  • Arte la superlativ
  • Athenaeum
  • Atitudini
  • Atlantic 2009
  • Augusto Monterroso
  • Axel Munthe
  • Óscar Arias Sánchez
  • Óscar Terol
  • © Vorbe grele
  • bască
  • Bertolt Brecht
  • Bram Stoker
  • Caietul cu traduceri
  • Campanie pentru contra
  • Cap limpede
  • Carlos Fuentes
  • Carlos Ruiz Zafón
  • Cartea de la 5 (ante meridiem)
  • Cartea de lânga noi
  • Cartea vinde!
  • Carti sub lupa
  • catalană
  • Ce-am avut si ce-am pierdut
  • Ceea ce conteaza
  • Cif®a de la 5
  • Citatepedia
  • City Art
  • Clubul de la 5
  • Colaborari
  • Colimator turistic
  • Comunicate de presa
  • Concurs
  • Concurs Calin Hera
  • Constantin Brâncuşi
  • Constantin Tănase
  • Cuvantul care innobileaza
  • Călin Hera
  • Călin Hera
  • derbi.RO
  • Dialoguri inerente
  • Dimitrie Cantemir
  • Dosariada de catifea
  • E.E. Cummings
  • Economie-finante-banci
  • Edgar Rice Burroughs
  • Editie speciala
  • Editorial
  • Edvard Grieg
  • Elele femeilelele
  • Emil Cioran
  • Emily Dickinson
  • engleză
  • Enigme nepieritoare
  • Escuela dominical
  • Eterna Românie
  • Europa pitoreasca
  • Eveniment
  • Fapt divers
  • Fernando Vallejo
  • Festivalul Filmului European
  • First Folio
  • Foto-Anotimpuri
  • Fragmentarium
  • franceză
  • Gabriel García Márquez
  • Galaxia "Diaspora"
  • Gânduri interceptate
  • Generatia emigrata
  • Genocid
  • Georg Christoph Lichtenberg
  • George Bacovia
  • George Bernard Shaw
  • George Coşbuc
  • George Enescu
  • germană
  • Gheorghe Brătianu
  • Gheorghe Dinică
  • Globe trotter
  • Grujo Lero
  • H.P. Lovecraft
  • haiku
  • Happy Birthday
  • Hasier Agirre
  • Henri-Frédéric Amiel
  • Horacio Krell
  • Idei de catifea
  • Indignari
  • Info
  • Interviu
  • Intrebarea zilei
  • Invatamânt de trei parale
  • Ioan Slavici
  • Ion Luca Caragiale
  • Ionel Teodoreanu
  • Istoria Cartii
  • Istorie ilustrata
  • italiană
  • Iulia Haşdeu
  • Iva Mažuranić
  • James Geary
  • japoneză
  • Jaume Perich
  • Johannes Brahms
  • John Fowles
  • John Stuart Mill
  • Jorge Luis Borges
  • José de Espronceda
  • José Ingenieros
  • José Luis Sampedro
  • José María Franco Cabrera
  • Josep Pla
  • Julio Cortázar
  • Laura Văceanu
  • Lectia de imaginatie
  • Lectia de patriotism
  • Legende vii
  • Liliana Mainardi
  • Liviu Rebreanu
  • Lucian Blaga
  • Luis Landero
  • macedoneană
  • Margaret Atwood
  • Maria Filotti
  • Maria Tirenescu
  • Marin Preda
  • Mario Benedetti
  • Mario Vargas Llosa
  • Mark Twain
  • Martha Bibescu
  • Marzena Mackojć
  • Mass-media cea de toate zilele
  • Maureen Johnson
  • Maya Angelou
  • Mântuirea prin cultura
  • mânzmic.ro
  • Metrul cub de prostie
  • Miercurea fără cuvinte
  • Miguel de Cervantes
  • Miguel Delibes
  • Miguel Hernández
  • Mircea Dinescu
  • Muzeele lumii
  • Nae Ionescu
  • Neil Gaiman
  • Ninus Nestorović
  • norvegiană
  • Observator (g)astronomic
  • Octavian Paler
  • Oferte speciale
  • Opinii
  • Orasul cititorilor
  • PA-uri
  • Pablo Neruda
  • Pamflet
  • Pansamente culturale
  • Paraleli cu arsita globala
  • Patrimoniu
  • Paulo Coelho
  • P®omo
  • Pe Aripile Literaturii Universale
  • Petre Ţuţea
  • poloneză
  • portugheză
  • Premiile "Blog-Trotter"
  • Premiul Nobel
  • Proiect
  • Punctul pe Y
  • Pungasii la drumul mare
  • Racile
  • Ramón Eder
  • Ramón María del Valle-Inclán
  • Ray Bradbury
  • Razboiul celor doua (nev)roze
  • Recomanda®ea de la 5
  • Reluare
  • Remember
  • Requiescat in pace!
  • Respiro
  • Revista presei
  • Ricarda Huch
  • ROGVAIV
  • Romain Rolland
  • România fotogenica
  • română
  • Rubén Darío
  • Rudy Spillman
  • Sa tesem frumos
  • Salvador Dalí
  • Samuel Butler
  • Santiago Ramón y Cajal
  • Sarbatori fericite!
  • sârbă
  • Scoala de Arte si bune Maniere
  • Scoala de la 5
  • Scriito®ul de la 5
  • Scripta Manent
  • Sculptura
  • Si totusi se poate
  • Silvana Baroni
  • Simona Antonescu
  • Somnul natiunii naste monstri
  • sonet
  • spaniolă
  • Stephen King
  • Stiri anapoda
  • Sumitaku Kenshin
  • Sunday School
  • Svetlana Alexievici
  • tanka
  • Tara lu' Peste
  • Târgu Mureş
  • Teme pentru mai tarziu
  • Terra incognita
  • Texte si pretexte
  • Tezaur
  • Thomas Alva Edison
  • Top 10
  • Tudor Vladimirescu
  • Ubi bene ibi România
  • Ultima ora
  • Umberto Eco
  • Umbra mării
  • Un minut de introspectie
  • Ura®ea de la 5
  • Valeriu Butulescu
  • Vasil Tolevski
  • Vasile Moldovan
  • Versurile de joi
  • Victor Eftimiu
  • Voilà de vezi
  • Vox populi
  • Washington Irving
  • William Butler Yeats
  • William Ospina
  • William Shakespeare
  • Zofia Walas

Special Quotes:

Etichete:

aforism Agirre aniversare Argonaut Baroni Benedetti Borges Bucur-Mihăescu Butulescu Caragiale Cervantes Cioran Dalí De Vega Dracula Eco Eder Enescu FFE Fforde haiku Hamlet Hera Llosa Lorca Meacham Minulescu Mozart Munthe Márquez Neruda Nestorović Nobel Ortega y Gasset Paler poeme proză recenzie Shakespeare Sorolla traducere Umbra mării Yeats Zafón Ţuţea
©2026 Zia®ul de la 5 | Design: Newspaperly WordPress Theme