Aforism adăugat în deja celebrul dicţionar de traduceri personale, publicat şi în Enciclopedia online de citate.

Autor: Ramón Eder (n. 1952), scriitor, poet şi aforist basc de limbă castiliană.
Sursa: “La vida ondulante”, apărută la Sevilla în 2012

ramon_ederAr trebui să ne verificăm din când în când nivelul hybrisului, la fel cum procedăm cu colesterolul.

Originalul (ES): De vez en cuando deberíamos mirarnos la hybris, como quien se mira el colesterol.

Tags: , ,

This entry was posted on Tuesday, September 24th, 2013 at 3:20 am and is filed under aforism, Caietul cu traduceri, Ramón Eder, spaniolă. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.

Comments are closed at this time.