Încă un citat interesant, adăugat în deja celebrul dicţionar de traduceri personale, publicat şi în Enciclopedia online de citate. Merită un vot: AICI.

Autor: Carlos Ruiz Zafón, scriitor american de origine catalană.
Sursa: “La Somba del Viento”, 2001:

carlos_ruiz_zafonPuţine sunt motivele pentru a spune adevărul, dar pentru a minţi numărul lor este infinit.

Originalul (ES): Hay pocas razones para decir la verdad, pero para mentir el número es infinito.

Citiţi AICI şi traducerea în limba engleză.

Tags: ,

This entry was posted on Tuesday, November 12th, 2013 at 12:03 am and is filed under Caietul cu traduceri, Carlos Ruiz Zafón, spaniolă. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.

Comments are closed at this time.